Hans-Georg Baunach

ISH 2011

Gentili signore e signori,

L'esperienza degli ultimi anni ci ha insegnato che la domanda di tecnologie di riscaldamento efficienti e rinnovabili è andata su e giù con il prezzo del petrolio. Un'occhiata all'andamento dei prezzi ci mostra come funziona la psiche del mercato: l'aumento del prezzo viene realmente riconosciuto solo quando viene superato il picco precedente. Sebbene il prezzo del petrolio sia più che raddoppiato dall'inizio del 2009, non se ne parla quasi mai in pubblico.

Solo ora, quando il prezzo del petrolio ha superato la soglia a tre cifre di 100 $ e i disordini politici in Nord Africa alimentano le aspettative di ulteriori aumenti dei prezzi, la questione torna all'ordine del giorno con una certa urgenza.

È un bene per chi può offrire ai propri clienti una soluzione a un problema acuto, perché ora il riscaldamento "efficiente" e "rigenerativo" tornerà a suscitare interesse al di fuori dei discorsi politici della domenica.

Vi mostreremo come combinare l'energia solare, le pompe di calore, la biomassa e la generazione combinata di calore ed energia in un sistema efficace, personalizzato, indipendente dal marchio e affidabile.

Scoprite di persona le nostre efficienti soluzioni idrauliche alla prossima ISH, dal 15 al 19 marzo 2011 a Francoforte sul Meno! Ci troverete nel padiglione 9.0 allo stand F64. Il nostro team vi aspetta.

Vostro, Hans-Goerg Baunach

Seminario sull'idraulica

L'efficienza dei sistemi di riscaldamento, sia che si tratti di caldaie a condensazione che di sistemi di riscaldamento rigenerativi, sta diventando sempre più importante per i clienti, e non solo a causa dell'aumento dei prezzi dell'energia. Ma come potete garantire ai vostri clienti questa efficienza?

Vi invitiamo al seminario sull'idraulica che si terrà venerdì 1° aprile 2011 dalle 9.45 alle 15.00. L'evento si terrà in Rheinstraße 7, 41836 Hückelhoven, presso il GSZH, Casa 5, Sala Media.

Suggerimento professionale: velocità della pompa e temperatura di mandata

Più efficienza al serbatoio tampone con meno sforzo

Alcuni generatori di calore rigenerativi, come le caldaie a legna o a pellet o le unità di cogenerazione, possono funzionare solo con una temperatura di ritorno fissa. A questo scopo, viene utilizzato un aumento del flusso di ritorno (RLA), che alimenta parti del flusso del generatore di calore nel suo flusso di ritorno. Molto spesso, la velocità della pompa viene selezionata inutilmente alta, riducendo l'efficienza del caricamento dell'accumulo tampone.

Temperatura di flusso decisiva

La quantità di calore che può essere assorbita dal bollitore dipende anche dalla temperatura di mandata: se, ad esempio, un bollitore da 1 m³ viene riscaldato da 30°C a 75°C, può assorbire fino a 52,5 kWh; a una temperatura di mandata di 90°C sarebbe di 70 kWh - ben 33% in più! Una caldaia da 35 kW avrebbe quindi un tempo di funzionamento massimo di 2 ore a una temperatura di mandata di 90°C, ma solo di 1,5 ore a 75°C.

Quantità di calore = 7/6 × volume del tampone × Delta-T
Quantità di calore = 7/6 × 1 m³ × (75-30)K = 52,5 kWh
Quantità di calore = 7/6 × 1 m³ × (90-30)K = 70,0 kWh

Flusso di volume decisivo

Come si può quindi aumentare la temperatura di mandata di un generatore di calore con RLA? Semplicemente riducendo la portata! Se in un generatore di calore con una potenza di 35 kW scorre 1 m³/h, la sua temperatura di mandata è di 30 K superiore alla temperatura di ritorno; con 2 m³/h è solo di 15 K. Se la temperatura di ritorno specificata è di 60°C, una portata di 2 m³/h determina una temperatura di mandata di 75°C, mentre con 1 m³/h la temperatura di mandata è di 90°C. Inoltre, dimezzando la portata si risparmia 7/8 o 87,5% della potenza elettrica richiesta dalla pompa.

Delta-T = 6/7 × capacità: portata volumetrica
Delta-T = 6/7 × 35 kW : 1 m³/h = 30 K
Delta-T = 6/7 × 35 kW : 2 m³/h = 15 K

Alla fine, è la stratificazione che fa la differenza.

Ma non è tutto: per garantire che il tampone possa assorbire l'intera quantità di calore, l'acqua fredda a 30°C che contiene non deve essere mescolata con l'acqua calda del generatore di calore. Questo perché il caricamento può essere effettuato solo finché il tampone non ha raggiunto i 60°C sul fondo. Dopo di che, la temperatura di ritorno non può più essere regolata a 60°C; il generatore di calore deve essere spento. Il flusso volumetrico attraverso il bollitore tampone è responsabile della miscelazione dell'acqua calda e fredda nel bollitore tampone: più è grande, maggiore è la turbolenza e la miscelazione dell'acqua calda e fredda. Vale quindi la pena di dare un'occhiata ai flussi volumetrici.

Figura 1a

La Figura 1a mostra un bollitore tampone pieno per meno della metà e caricato da una caldaia con 35 kW di calore. L'acqua esce dal raccordo inferiore dell'accumulo alla temperatura di 30°C. Il booster di ritorno (RLA), che mantiene la temperatura di ritorno della caldaia a 60°C, ha una portata di 1 m³/h attraverso la pompa. Il Delta-T è quindi di 30 K e la temperatura di mandata di 90°C. L'RLA miscela quindi l'acqua a 30°C e a 90°C in parti uguali di 0,5 m³/h ciascuna nel flusso di ritorno. Di conseguenza, anche la portata d'acqua attraverso il serbatoio tampone è di 0,5 m³/h.

Figura 1b

Nella Figura 1b, la pompa RLA è stata impostata per raddoppiare la portata di 2 m³/h. Questo significa che il delta T al generatore di calore è di 15 K e la temperatura di mandata è di 75°C. Ora due parti di 75°C (1,33 m³/h) devono essere miscelate con una parte di 30°C (0,67 m³/h) per ottenere i 60°C desiderati nel flusso di ritorno. La portata d'acqua attraverso il cilindro tampone è ora di 0,67 m³/h, un altro vantaggio di 33%. Ma questo vantaggio è un grande svantaggio per la stratificazione! Perché 33% in più di portata d'acqua significano anche 33% in più di velocità del flusso, che si traduce in 78% in più di energia cinetica: Chi viaggia 33% più velocemente ha uno spazio di frenata 78% più lungo.

Figura 2a

La Fig. 2a mostra il bollitore tampone pieno per oltre la metà. Il booster di ritorno (RLA) mantiene la temperatura di ritorno della caldaia a 60°C; la pompa lo attraversa con una portata di 1 m³/h. Il delta T è quindi ancora di 30 K e la temperatura di mandata di 90°C. Il delta T è quindi ancora di 30 K e la temperatura di mandata di 90°C. La caldaia da 35 kW preleva ora acqua a una temperatura di 45°C dal raccordo tampone inferiore. L'RLA miscela ora due parti di acqua a 45°C (0,67 m³/h) con una parte a 90°C (0,33 m³/h) nel ritorno. Di conseguenza, la portata d'acqua del serbatoio tampone è ora di 0,67 m³/h.

Figura 2b

Nella Fig. 2b, la pompa RLA è stata nuovamente impostata al doppio della portata di 2 m³/h. Il delta T è quindi di 15 K e la temperatura di mandata è di 75°C. Ora i 75°C devono essere miscelati con 45°C in parti uguali (1,0 m³/h ciascuno) per ottenere i 60°C desiderati nel flusso di ritorno. La portata d'acqua attraverso il bollitore tampone è ora di 1,0 m³/h, che corrisponde a un plus di 50%. Tuttavia, se si esegue una velocità di 50%, lo spazio di frenata è più lungo di 125%.

Tutto in un colpo d'occhio

La sintesi è assolutamente chiara:

Tutto parla a favore di un flusso volumetrico il più piccolo possibile attraverso il generatore di calore. Ciò solleva la domanda: quanto può essere piccolo il flusso volumetrico? Non così piccolo da superare la temperatura di mandata massima consentita del generatore di calore! In altre parole, il più piccolo possibile, ma grande quanto necessario. Il modo migliore per verificarlo è impostare il generatore di calore alla massima potenza e regolare la velocità della pompa in modo da raggiungere la massima temperatura di mandata possibile per garantire un funzionamento senza problemi.